GongYi Home of Hope

Site menu:

Recent Posts

Archives

Touching the hopeless
Reaching the children
With love and compassion

Site search

Home of Hope Locations

Meta

May Holiday!!! 五一劳动节！！！

DSC_0080

All of our children got a few days off for the May Labor Day Holiday! This has been the first time all of our children have been off together since the Chinese New Year. We usually take our family photo at Easter but had to wait until all of us were together. We also had a few extra long time volunteers and close friends join in this year making it even extra special.
借着五一劳动节我们所有的孩子有几天的假期！这也是自春节假期以来全部孩子们的小长假。通常每年的全家照都是在复活节期间照的，由于复活节还人没有聚齐的缘故，才拖到了这次的五一时间。同时还有几位志愿者的到来，让我们的这个假期更加特别。

DSC_0084

Michelle and I are extremely blessed to have such a great support team helping day in and day out. These women (and two more who could not make it) hold a very special place in our hearts. Some serve as housemothers, teachers, cook and translator;
they all do a fantastic job!
我和笑笑非常感恩我们有一群支持我们的人。这些女性们在我们的心中有一种特别的存在，（如果不是她们我们两个不可能做到这些）这些有的是我们的阿姨，老师，厨师和翻译；

Our children are getting so big, we currently have 36 children, 21 handsome sons and 15 beautiful daughters!!!
我们的孩子越老越大了，我们目前有36个孩子，21名英俊的男孩和15名美丽的女儿！！！
(for those of you who have iPhones, we are still working on updating our website but until then, many of these pictures will be sideways…sorry)
（所有使用Iphone手机的人，我的网站还更新之中，可能会有许多的图片出现偏斜、、、抱歉）

DSC_0063 DSC_0025
Hollie will be 18 this Summer and Jaxin will be 17 by November.
今年夏天Hollie就18岁了，而杰克在今年11月份就17岁了。

DSC_0065 DSC_0018
Wendy and Gabe are both 16 years old.
孟文迪和王呈龙己经16岁了。

DSC_0053 DSC_0061
Sarah and Abby are both 16 years old.
叶梦佳和冯静怡已经16岁了。

DSC_0064 DSC_0020
Debbie and Eddy are twins and just turned 16 years old!!
郭倩和郭新两个双胞胎已经16岁了！！

DSC_0052 DSC_0017
Ellie and Graham are both 15 years old.
冯智慧和王留旭已经15岁了。
DSC_0055 DSC_0026
Emma and Eli are both 15 years old too.
王子艺和以利亚已经15岁了。
DSC_0054 DSC_0016
Zoey and Lester are both 14 years old.
孟雨晴和孙李已经14岁了。
DSC_0056 DSC_0014
Anna and Frank are both 13 years old.
王燕和朱雪峰已经13岁了。
DSC_0043 DSC_0005
Becca and Aaron are twins and will be turning 14 this coming July!!
孙芳芳和孙芳旭两个双胞胎六月份就4岁了！！
DSC_0012 DSC_0019
Noah and Gene are both 13 years old.
张晨亮和王子昂已经13岁了。
DSC_0027 DSC_0034
Tyler just turned 13 years old and Dana will turn 13 this coming November!
泰勒刚刚过完13岁生日及胡杨舍今年的11月份就13岁了！
DSC_0041 DSC_0039
Crystal(left) and Tammy are both 12 years old.
宋奥珍（左）和李明洁已经12岁了。
DSC_0008 DSC_0011
Sammy (left) and Thomas are both 12 years old.
邢恩典（左）和陈新元已经12岁了。
DSC_0010 DSC_0013
Chris (left) and Danny are both 12 years old.
张广振（左）和杨新放已经12岁了。
DSC_0032 DSC_0033
Jake (left) and Joey are twins and just turned 11 years old!!
大宝和小宝刚刚过完生日已经11岁了！
DSC_0046 DSC_0035
Catina (left) and Kelly are both 11 years old.
冯秀云（左）和李佳曦已经11岁了。
DSC_0029 DSC_0031
Patch (left) is 10 years old and Davey is 8 years old.
刘银行（左）10岁了和冯金福8岁了。
DSC_0030 DSC_0044
Wally (left) is 7 years old and Robby is 6 years old.
闫诚诚（左）7岁了及李明洋6岁了。

We had a great holiday with everyone. Some kicked back and relaxed, some played volleyball, dodgeball and basketball, some enjoyed listening to music and others just reading a book.
这个假期每个人都过的非常开心。有些孩子利用假期时间放松，有些玩排球，碰打球和篮球，还有听音乐，看书的。

Michelle and I thank you for your continued support in our day to day activities. With so many children, our financial needs can really add up…especially trying to raise the much needed funding for our new building. Please help us reach our goal and spread the word about this great need.
我和笑笑非常感谢所有关注和支持我们的每一位。因着这个大家庭的需要，资金等各方面的花销也在不断的增加；特别是目前我们正为盖新房子在筹集资金。请大家继续关注我们 帮助我们，也传播我们的需要。

fundraising ideas for schools, churches, and youth sports teams

Posted: May 2nd, 2018 under Uncategorized.
Comments: none